Back to Square One
๐ Back to Square One ๋ป๊ณผ ์ ๋, ์๋ฌธ ์๋ฒฝ ์ ๋ฆฌ! ๐ฒ♻️
“Back to square one”์ด๋ผ๋ ํํ, ์ผ์์์๋ ์์ฃผ ๋ฃ๊ณ ์ฐ๋ ์์ฃผ ๋ํ์ ์ธ ์์ด์ ๋๋ค. ์ด ํํ์ ๋ฌด์ธ๊ฐ ์๋ํ์ง๋ง ์คํจํ์ฌ ์์ ์ผ๋ก ๋์๊ฐ ๋ค์ ์์ํด์ผ ํ๋ ์ํฉ์ ๋งํ๋๋ฐ์, ์ค๋์ ์ด ์์ด์ ์ ํํ ๋ป๋ถํฐ ์ ๋, ๋ค์ํ ์๋ฌธ๊น์ง ์์ธํ ์๋ ค๋๋ฆด๊ฒ์! ๐
๐ง "Back to square one" ๋ป
- "Back to square one"์ ์ฒ์๋ถํฐ ๋ค์ ์์ํ๋ ๊ฒ, ํนํ ๊ณํ์ด๋ ์๋๊ฐ ์คํจํ๊ฑฐ๋ ์ง์ ์ด ์์ด์ ๋ค์ ์ถ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋์๊ฐ์ผ ํ๋ ์ํฉ์ ๋ปํฉ๋๋ค.
- ์ฌ๊ธฐ์ ‘square one’์ ‘์ฒซ ๋ฒ์งธ ์นธ’ ๋๋ ‘์์ ์ง์ ’์ ์๋ฏธํ๋๋ฐ, ๋ณด๋ ๊ฒ์์ด๋ ์ด๋ ๊ฒฝ๊ธฐ์์ ๋์จ ์ฉ์ด๋ก ์ถ์ ๋ฉ๋๋ค.
- ํ๊ตญ์ด๋ก๋ “์์ ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๋ค”, “์ฒ์๋ถํฐ ๋ค์ ์์ํ๋ค” ์ ๋๋ก ๋ฒ์ญํ ์ ์์ต๋๋ค.
๐ฐ️ ์ ๋์ ์ญ์ฌ
- ์ด ํํ์ ๋ณด๋ ๊ฒ์ ‘๋ฑ๊ณผ ์ฌ๋ค๋ฆฌ(Snakes and Ladders)’์์ ์ ๋ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด๋ ์ค์ด ๊ฐ์ฅ ์ ๋ ฅํฉ๋๋ค.
- ๊ฒ์์์ ํ๋ ์ด์ด๊ฐ ๋ฑ(ํน์ ๋ฏธ๋๋ผํ)์ ๋ง๋ ์์ ์ง์ ์ธ ์ฒซ ์นธ์ผ๋ก ๋ค์ ๋ด๋ ค์ค๊ฒ ๋๋ ์ํฉ์ ๋น์ ํ ๊ฒ์ด์ฃ .
- ๋ ํ๋๋ 1927๋ ์๊ตญ ์ถ๊ตฌ ์ค๊ณ์์ ์ฌ์ฉ๋ ์ฉ์ด๋ก, ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ณด๊ณ ์๊ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ ์์น๋ฅผ ์ค๋ช ํ๋ฉด์ ‘square one’์ด ์๋น ์ง์์ ์์ ์์น๋ฅผ ์๋ฏธํ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
- ๋ ์ค ๋ชจ๋ ‘์ฒ์์ผ๋ก ๋์๊ฐ ๋ค์ ์์’ ์๋ฏธ๋ฅผ ์ค๋๋ ๋ง์ด ์ฌ์ฉํ๊ฒ ๋์ต๋๋ค.
๐ฌ ๋ค์ํ ์๋ฌธ
- ์ผ์ ๋ํ
“I tried fixing the computer, but the problem got worse. Now I have to go back to square one.”
(์ปดํจํฐ ๊ณ ์น๋ ค ํ๋๋ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ ์ฌํด์ก์ด. ์ด์ ์์ ๋ถํฐ ๋ค์ ์์ํด์ผ ํด.) - ์ง์ฅ ์ํฉ
“Our project failed, so we’re back to square one with the planning.”
(์ฐ๋ฆฌ ํ๋ก์ ํธ๊ฐ ์คํจํด์ ๊ธฐํ ๋จ๊ณ๋ถํฐ ๋ค์ ์์ํด์ผ ํ๋ค.) - ํ์ต๊ณผ ๊ณต๋ถ
“If you don’t understand this chapter, you might have to go back to square one and review the basics.”
(์ด ๋จ์์ ์ดํดํ์ง ๋ชปํ๋ฉด ๊ธฐ๋ณธ๋ถํฐ ๋ค์ ๊ณต๋ถํด์ผ ํ ์๋ ์์ด.) - ์ธ์๊ณผ ๊ฒฐ์
“After the breakup, he felt like he was back to square one in his love life.”
(์ด๋ณ ํ ๊ทธ๋ ์ฐ์ ์ธ์์์ ์์ ์ผ๋ก ๋์๊ฐ ๊ธฐ๋ถ์ด์๋ค.)
๐ ๋น์ทํ ํํ ๋ฐ ๊ด๋ จ ๊ด์ฉ๊ตฌ
- Start from scratch (์ฒ์๋ถํฐ ๋ค์ ์์ํ๋ค)
- Back to the drawing board (์ฌ๊ธฐํ, ๋ค์ ๊ณํํ๋ค)
- Hit the reset button (์ด๊ธฐํํ๋ค, ๋ค์ ์์ํ๋ค)
- Wipe the slate clean (๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๊นจ๋์ด ์๊ณ ์๋ก ์์ํ๋ค)
- Begin anew (์๋กญ๊ฒ ์์ํ๋ค)
๐ฏ ํ์ฉ ํ
- ์คํจ๋ ์ข์ ํ ๋ค์ ๋์ ํ์๋ ๊ธ์ ์ ์ธ ๋ฉ์์ง๋ฅผ ์ ๋ฌํ ๋๋ ํ์ฉ ๊ฐ๋ฅํด์.
- ํ๋ก์ ํธ, ๊ณต๋ถ, ์ธ์ ์ฌ๋ฌ ๋ถ์ผ์์ ๊ด๋ฒ์ํ๊ฒ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์น๊ตฌ, ๋๋ฃ, ๊ฐ์กฑ๊ณผ์ ๋ํ์์๋ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ด์.
๋๊ธ
๋๊ธ ์ฐ๊ธฐ