By the book

 

📚📖 By the Book 뜻과 유래, 예문 완벽 총정리! 📝✔️

“By the book”라는 표현, 많이 들어보셨나요? 이 숙어는 무엇인가를 규칙이나 정해진 절차대로 정확히 따르는 것을 의미합니다. 주로 직장이나 공식적인 상황에서 지켜야 할 규칙을 꼼꼼히 지키는 태도를 나타낼 때 사용하죠. 오늘은 이 관용구의 뜻, 유래, 다양한 예문까지 상세히 알려드릴게요! 👇

---

🧐 "By the book" 정확한 뜻

• 규칙이나 절차를 엄격히 따르다
• 공식적인 지침이나 법, 규범을 완벽하게 준수하는 모습
• 한국어로는 “룰대로 하다”, “정해진 절차대로 하다”, “규정대로 하다”와 비슷합니다.

---

📜 유래와 역사

• “The book”은 성경이나 공식 지침서, 매뉴얼 등을 의미하는데,
• 고대에 서약할 때 성경에 손을 올리고 진실을 말하는 전통이 있었습니다.
• 이 표현은 ‘책에 쓰여있는 대로’, ‘정확히 문서화된 지침대로’라는 뜻에서 발전했으며, 19세기 초부터 문헌에 등장합니다.
• 문학 작품에서는 에드거 앨런 포의 「Murders in Rue Morgue」(1845)에서 이미 ‘by the book’이라는 표현이 사용된 기록이 있습니다.

---

💬 다양한 예문

1. 직장과 업무
   “My boss insists that we do everything by the book.”
   (우리 상사는 모든 일을 규칙대로 하라고 강요한다.)
2. 법적 상황
   “The lawyer said the contract must be executed by the book to avoid any legal issues.”
   (변호사는 법적 문제를 피하려면 계약을 규정대로 이행해야 한다고 말했다.)
3. 학교와 학습
   “The teacher makes sure that grading is done by the book.”
   (선생님은 채점이 규정대로 이루어지는지 확인한다.)
4. 일상 대화
   “He’s very strict and likes to do everything by the book.”
   (그 사람은 매우 엄격해서 모든 일을 규칙대로 하는 걸 좋아한다.)

---

🔄 비슷한 표현 및 관련 숙어

• Go by the book (똑같은 의미로 사용)
• Follow the rules (규칙을 따르다)
• Stick to the procedure (절차를 지키다)
• Play it safe (안전한 방법으로 하다)
• Keep it by the book (규칙대로 하다)

---

🎯 활용 팁

• 법적, 업무적, 공식적인 상황에서 엄격한 기준을 지칭할 때 사용하세요.
• 때로는 너무 융통성 없이 규칙을 따르는 부정적 의미로도 쓰입니다.
• 팀 프로젝트, 학교 수업, 직장 등 여러 환경에 자연스럽게 어울립니다.