Call the shots

 

🎯📢 Call the Shots 뜻과 유래, 예문까지 완벽 총정리! 👑💼

“Call the shots”는 영어에서 매우 자주 쓰이는 관용구로, 결정권을 가지고 상황을 주도하는 사람을 의미합니다. 즉, 누군가가 '사실상 모든 중요한 결정을 내리는 사람'일 때 사용하죠. 오늘은 이 숙어의 뜻, 역사, 다양한 예문과 함께 관련 표현까지 쉽게 알려드릴게요! 👇

---

🧐 "Call the shots" 정확한 뜻

• 상황을 통제하거나 중요한 결정을 내리는 위치에 있다
• 주도권을 행사하며 방향을 정하거나 명령을 내리는 사람을 가리킵니다.
• 한국어로는 “결정권을 갖다”, “지휘권을 갖다”, “주도하다” 정도로 번역할 수 있습니다.

---

🕰️ 유래와 역사

• 이 표현의 기원은 스포츠, 군사, 사냥 등 다양한 분야와 관련되어 있습니다.
• 특히 빙상 스포츠(컬링)에서 팀 리더가 ‘shot’을 지시하는 모습에서 유래한 설이 유명합니다.
• 또한, 사격이나 당구 등에서 목표를 정하고 명중시키는 사람이 ‘shot을 부른다’는 의미에서 확장되었습니다.
• 20세기 들어 미국과 영국을 중심으로 일반 비즈니스나 일상생활에서도 널리 쓰이기 시작했습니다.

---

💬 다양한 예문

1. 직장과 업무
   “The project manager calls the shots and decides the deadlines.”
   (프로젝트 매니저가 결정권을 가지고 마감일을 정한다.)
2. 팀 스포츠
   “The team captain calls the shots on the field.”
   (팀 주장이 경기장에서 지휘한다.)
3. 가족과 생활
   “In their household, mom calls the shots.”
   (그 집에서는 엄마가 모든 결정을 한다.)
4. 비즈니스 상황
   “You won’t succeed here unless you learn how to call the shots.”
   (여기선 결정권을 쥐는 법을 배우지 않으면 성공하기 어렵다.)

---

🔄 비슷한 표현 및 관련 숙어

• Call the tune (음악을 지휘하다 – 유사 표현)
• Wear the pants (주도권을 갖다)
• Run the show (사건을 주도하다)
• Be in charge (담당하다, 지휘하다)
• Hold the reins (고삐를 쥐다)

---

🎯 활용 팁

• 리더십이나 주도권을 묘사할 때 유용합니다.
• 직장, 가정, 스포츠 등 다양한 환경에서 자연스럽게 사용 가능합니다.
• 상대방이나 자신이 결정권을 가진 위치에 있음을 강조할 때 활용하세요.